صلاح وكلاي من بين الأسباب.. شعبية "محمد" تتزايد في بريطانيا

كشفت إحصاءات حكومية في المملكة المتحدة، أن محمد هو اسم الصبي الأكثر شيوعاً في إنجلترا وويلز، وقد ظل كذلك لأكثر من عقد من الزمن، مع تضاعف المعدل منذ منتصف التسعينيات.

ووفقا لصحيفة ديلي ميل البريطانية، تم تسجيل 7362 ولدًا – أو واحدًا من كل 42 مولودا جديدا – على اسم محمد أو اسم مرادف له في التهجئة من بين أربعة تكرارات منفصلة موجودة في الثقافة الإسلامية.

تم تسجيل 37 تهجئة مختلفة لاسم محمد من قبل مكتب الإحصاءات الوطنية.

وقد شهد محمد، وهو الأكثر شيوعًا، ارتفاعًا في شعبيته بمقدار تسعة أضعاف منذ بدء التسجيلات الحديثة في منتصف التسعينيات.

وفي الوقت نفسه، انخفض معدل انتشار محمد (1694) إلى النصف منذ أن بلغ ذروته في آواخر العقد الأول من القرن العشرين.

وقالت ريبيكا جريجوري، الأستاذة المساعدة في اللغويات التاريخية وعلم التسميات بجامعة نوتنجهام، إن اسم "محمد" هو التهجئة الأكثر شيوعًا لأنه ترجمة حرفية للغة العربية إلى الأبجدية الرومانية للغة الإنجليزية، لافتة أنه توجد أسماء أو لهجات أخرى مشتقة من الاسم ذاته إلى حد كبير في مناطق شمال إفريقيا والشرق الأوسط، أو اختصارات للاسم مثل التي تطلق على مو صلاح.

وتضيف الدكتور جريجوري أن اختلاف اللهجة المرتبط باسم محمد أو طريقة النطق، يأتي من لغات جنوب آسيا الموجودة في بلدان مثل باكستان، ولكن من الصعب تحديد التغيير في سبب تفوق إحدى اللغات على الأخرى.

وقالت: "مع وجود الكثير من التسجيلات لاسم معين، يحاول الناس توحيده".

وأوضحت جريجوري أن بعض ما تظهره البيانات هو أن الأشخاص يستخدمون عمدا ما يعتبرونه تهجئة أكثر معيارية حتى لا يتعرض أطفالهم لخطر الخطأ في نطق أسمائهم أو كتابتها".

"ويمكن أن يكون الأمر أيضًا متعلقًا بخلفية ثقافية معينة أو إلى حد ما بتفضيلات الشخص الذي يقوم بتسجيل الاسم".

"إذا لم يكن لدى أحد الوالدين تفضيل لتهجئة محمد، فقد يختار الشخص الذي يقوم بالتسجيل واحدًا فقط.

وتظهر إحصائيات مكتب الإحصاءات الوطنية أيضًا أن عام 2024 هو الذكرى المئوية لدخول محمد قائمة أفضل 100 اسم فتى في إنجلترا وويلز، حيث ظهر لأول مرة في المركز 91 في عام 1924.

وانخفض انتشاره بشكل كبير في الفترة التي سبقت الحرب العالمية الثانية وأثناءها، لكنه بدأ في الارتفاع في الستينيات.

كان هذا التكرار الخاص للاسم هو الوحيد الذي ظهر في أفضل 100 بيانات لمكتب الإحصاءات الوطني منذ عام 1924 حتى انضمام محمد في أوائل الثمانينيات.

ورغم عدم وجود إجابة محددة تشير إلى شعبية الاسم، فمن المرجح أن تشير إلى زيادة في المجتمع الإسلامي في جميع أنحاء المملكة المتحدة، وشعبية الشخصيات الرياضية مثل محمد صلاح ومحمد علي كلاي. 

وقال متحدث باسم مكتب الإحصاءات الوطني، إن الهيئة توفر فقط إحصائيات تعتمد على التهجئة الدقيقة ولا تجمع الأسماء، لأن بعض المجموعات ذاتية وغير مباشرة".

وأضاف أن الإحصائيات تعكس افتراضًا بأن الآباء يقومون باختيار متعمد للتهجئة وتسمية طفلهم بطريقة معينة، على سبيل المثال أوليفر أو أوليفر أو أولي.  

إذا تم تجميع تهجئة متعددة تحت اسم شامل واحد، فإن ثيودور (الثامن في عام 2022، 2835) وثيو (التاسع في عام 2022، 2808) سيكونان أيضًا أعلى من اسم نوح.

هذا مثال على ما يسمى بالتسمية المناققة - إعطاء اسم أول مختصر كاسم معين.

سترتفع صوفي وصوفيا وصوفيا أيضًا إلى قمة التصنيفات، لتطيح بأوليفيا في تصنيفات الفتيات.

ومع ذلك، عند العد بهذه الطريقة، وجدت صحيفة الديلي ميل، أن محمد هو الاسم الأكثر شيوعًا منذ عام 2011.

وتظهر بيانات مكتب الإحصاءات الوطني أنه تم تسمية 3495 صبيا فقط على اسم نبي الإسلام في عام 1996، وقد تضاعف هذا الرقم بحلول عام 2007، مما يعكس الطفرة في المجتمع المسلم في المملكة المتحدة.

ومن حيث الأرقام الخام، فقد بلغ الاسم ذروته في عام 2013 (8,333).

ومع ذلك، فإن الأسماء المرتبطة بمحمد تشكل الآن حصة أكبر من الأولاد (2.37%) أكثر من أي وقت مضى بسبب انخفاض معدلات المواليد ــ الذي يغذيه جزئياً اختيار النساء التركيز على حياتهن المهنية والأزواج الذين ينتظرون إنجاب الأطفال حتى وقت لاحق من حياتهم.

وتشير البيانات إلى أن 310.000 ولد فقط ولدوا في عام 2022، مقارنة بحوالي 375.000 قبل عقد واحد.

ووجد تحليل للديلي ميل، أيضًا أن محمد، أو التهجئة الأخرى لمحمد، كان الاسم الأكثر شيوعًا للأولاد في 50 من أكثر من 300 مرجع في عام 2022، لقد تأخر عن نوح (75) لكنه تغلب على جورج (46) وآرثر (43).

ومع ذلك، فإن البيانات لا تمثل مكان استخدام محمد وتكراراته الأخرى كاسم أول شرفي ولكن ليس الاسم الفعلي المستخدم في الحياة اليومية، أو بالفعل للنسخ المختصرة من الاسم، مثل مو صلاح ومو فرح.

وأضاف الدكتور جريجوري: "يمكننا أن نرى فرقًا بين الأسماء الرسمية وتلك المستخدمة في العالم، وهذا أمر صعب للغاية في الإحصائيات، وقد يؤدي هذا إلى تحريف كيفية استخدام الأسماء في الممارسة العملية.